R.D. Burman, Kishore Kumar - Kisi Ki Bewafai Ka